분류 전체보기
-
대만 여행 중 긴급 상황 시1_연락처나르샤의 대만 이야기 2018. 8. 7. 14:06
안녕하세요, 나르샤 주인장입니다.오늘은 대만 여행 중 긴급 상황 시 대처할 수 있는 유용한 연락처들을 공유하려고 해요.몇 달 며칠을 기다려 드디어 기대하던 해외여행은 그 기대감 만으로도 여행자들을 참 설레게 만드는 데요.하지만 여행 도중에 사고나, 천재지변, 개인 물건 분실 등 나쁜 일들은아무도 원하지 않지만 누구에게나 일어날 수 있는 일이죠. 그러나 천재지변, 사고는 예고도 없이 언제 일어날 수 있는 지 알 수 없기에확률이 높은 사고에 각종 대비가 최선일 수 밖에 없어요.그 최선 중 한 가지가 긴급 연락망을 가지고 있는데요.대만에서 첫 여행 시 필수로 가지고 있어야 할 연락망입니다.중국어, 대만어 못해서 연락처로 전화하는 게 무슨 소용이냐고요?사고 생기면 할 수 있는 것, 못하는 것 가릴 시간이 있나요..
-
가오슝 현지인들이 자주 찾는 얌차 레스토랑 '운지(穩記)'대만 가오슝 맛집 2018. 8. 7. 12:04
안녕하세요. 나르샤 주인장입니다.어제는 오랜만에 홍콩식 딤섬 레스토랑에서 배불리 식사를 하였는데요.딤섬 레스토랑은 대만에서도 인기가 많아 현지인들도 많이 좋아하는 음식이에요.홍콩 사람들이 대만으로 이민을 많이 오기도 해서 의외로 대만에 딤섬 맛집들이 많답니다.그 중에서 한국인 입맛에 잘 맞는 가오슝 딤섬 레스토랑 1군데를 소개하려고 하는데요.가오슝 포모사(美麗島站)MRT역 부근에 있는 곳이에요.이렇게 빨간 한자로 "운지(穩記)"라는 레스토랑입니다.화창한 날씨에 주말이다 보니 사람이 많더군요.딤섬은 중국어로 "디엔신(點心)"이라고도 하고, 홍콩식으로 댬심 이라고도 하고, 얌차라고도 불러요.모두가 홍콩식 딤섬 요리를 일컫는 말로 흔히 우리 말로는 홍콩식 만두요리(;;) 라고 해요하지만 많은 딤섬 요리 레스토..
-
대만 여름철 단골손님 "태풍"나르샤의 대만 이야기 2018. 7. 10. 16:12
7~8월 태풍의 시즌이 돌아왔습니다.태풍이 오기 전에는 굉장히 덥고 습함으로 실외 활동이 힘들어지는데요.몇 달 전부터 미리 비행기 표를 사놓고 대만 여행을 계획하신 분들에게는 참으로 안타까운 소식이죠.그렇다고 태풍이 오는 날 무리하게 여행을 진행할 수는 없습니다.우리나라는 태풍의 피해가 주변국들에 비해 비교적 적은 편이라일반 사람들이 느끼는 태풍에 대한 감이 좀 떨어지는 편입니다.다시 말해 많은 분들이 바람이 좀 불고 비가 평소보다 좀 많이 오는 수준이라고 생각하시는 거죠.ㅜ제가 여행사를 하다 보니 태풍 시즌에 가장 많이 듣는 질문이“에이... 비 좀 많이 오고 바람 좀 분다고 여행 스케줄이 취소가 돼?” 라고 하시는 분들이 많습니다.아무래도 주변국들에 비해 큰 태풍을 경험하지 못한 순수한 무지에서 나온..
-
[가오슝]한센 인터네셔널 호텔 Han-Hsien International Hotel나르샤의 대만여행상품/대만 호텔 2018. 7. 3. 15:45
안녕하세요, 나르샤트래블입니다.오늘은 가오슝 5성급 호텔 중 하나인 한센 인터네셔널 호텔을 소개하려고 합니다.- 호텔 정보 -한센 인터네셔널 호텔(寒軒國際大飯店, Han Hsien International Hotel)홈페이지 http://han-hsien.com.tw전화번호 886) 07-332-2000주소 802高雄市苓雅區四維三路33號체크인 15:00 / 체크아웃 12:00이 호텔은 스타벅스, 우바오춘 베이커리, 가오슝 시 정부, 씨티은행, 삼다상권 등주변 환경이 굉장히 편리하여 출장객들이 특히 자주 찾는 호텔인데요.가오슝 여행 중 가성비로 따지만 한센 인터네셔널 호텔은 달콤한 유혹이 아닐 수 없죠?나르샤트래블의 요금을 확인하려면 아래를 클릭하세요.↓↓↓한센 인터네셔널 호텔 페이지 바로 가기 나르샤트래..
-
대만 여행 시 죄송합니다/실례합니다 중국어대만 여행을 위한 중국어 2018. 7. 2. 15:59
안녕하세요 나르샤 주인장입니다.저번 시간에는 대만 현지인이 가장 많이 쓰는 말, 고맙습니다를 알아 보았는데요.오늘은 대만 현지인들과 대만 여행자들 모두가 고맙습니다 못지 않게 자주 쓰는 중국어를 알아보려 합니다."고맙습니다"와 정 반대되는 말이기도 하죠.안 고맙습니다 아니고요!바로!!죄송합니다/죄송하지만.../실례합니다대만 사람들의 입에 습관적으로 자리잡은 쎼쎼(고맙습니다)와 함께 장착되어 있는 또 다른 매너 문장입니다.그럼 오늘은 가벼운 "실례합니다"와 정말 "죄송합니다"를 배워볼까요? 먼저 가벼운 미안함입니다!不好意思(bùhăoyìsī) 뿌＼ 하＼오／ 이＼ 스￣실례합니다 / 죄송합니다자~ 오늘은 저번보다 한자가 2개 더 많습니다.말만 해도 상관없는 여행자들은 한자 4개를 살짝 무시해 주세요.일단 발음..
-
가오슝 비즈니스급 호텔 추천나르샤의 대만여행상품/대만 호텔 2018. 6. 29. 18:49
안녕하세요, 나르샤 주인장입니다. 오늘은 나르샤트래블에서 예약할 수 있는 가오슝 비즈니스급 호텔들을 소개하려고 합니다. 수많은 호텔들 중 비즈니스급 호텔은 요금이 비싸지 않으면서 실용적인 호텔 시설로보통의 출장객, 여행자들이 가장 많이 찾는 호텔인데요.5성급 호텔이 아니라면 별의 갯수에 대해 그다지 신경을 쓰지 않고,오히려 호텔 자체의 내용과 실용성을 보고 선택하는 여행자들이 많아졌기 때문이죠.호텔들도 여행자들의 흐름에 맞춰 변화하는 모습을 보이고 있는데요.5성급처럼 호화스럽지는 않지만 각자의 매력으로 "가성비란 무엇인가"를 잘 보여주고 있습니다 그럼 나르샤트래블에서 추천하는 매력적인 가오슝의 비즈니스급 호텔들을 알아볼까요? 1. 가오슝 그리트 인 호텔 (Greet Inn Hotel, 喜迎飯店)가오슝을 ..
-
대만 현지인이 가장 많이 쓰는 말, 고맙습니다대만 여행을 위한 중국어 2018. 6. 21. 18:12
안녕하세요, 나르샤 주인장입니다. 오늘은 대만에서 가장 많이 쓰는 중국어를 알려드리려 합니다.이 말은 저도 평소에 많이 쓰는 말인데요.그 말은 바로! 고맙습니다 얼핏 생각하면 잘 이해가 안되겠죠?한국과는 문화와 정서가 달라서 그렇답니다. 우리나라는 정말로 고마운 일이 있어야 하는 말이라서 자주 남용하면 좀 성의 없어 보일 수 있는 말이라고 생각하는 데요. 대만에서는 물건을 살 때도, 무엇인가 요구할 때에도, 진짜 고마울 때에도항상 "고맙습니다"라는 말을 뒤에 붙이는 게 마치 예의를 지키는 듯한 무언의 약속이라고 생각하시면 돼요.謝謝(xiè xiè) 쎼＼쎼＼고맙습니다 오늘도 한자가 눈에서 핑핑 돌고 있죠?시간이 좀 있는 분들이라면 재미 삼아 따라서 써 보는 것도 좋지만..이번에도 그냥 보고 입으로 열심히 ..
-
기본 인사말, 안녕하세요대만 여행을 위한 중국어 2018. 6. 15. 15:06
안녕하세요, 나르샤트래블 주인장입니다. 요즘 열심히 블로그를 포스팅 하다 보니 문득 제가 처음 대만 여행을 할 때가 생각이 났어요 그래서 첫 대만 여행기도 정리해서 포스팅하고 있는데요.포스팅 중에 뜨문뜨문 중국어를 전혀 못해서 생긴 아주 작은 에피소드들이 눈에 띄었어요.그래서 대만 여행자들을 위한 여행 중국어 포스팅을 시작해 보려 합니다.물론 여행 영어 회화를 간단히 할 줄 안다면 유명 관광지에서는 문제가 없지만!경험 삼아 대만에서 중국어 한 번 내뱉어 보고 싶은 분들을 위해짧고 굵게 대만 여행 중국어 회화를 포스팅 할께요 아 참!그리고 제가 쓰는 대만 중국어는 중국에서 쓰는 간체 한자가 아니라대만의 번체 한자입니다. 나르샤 주인장은 중국어를 대만에서 배우고 번체 한자로 공부했기 때문에중국 대륙의 중국어..